Às vésperas de cúpula em Cartagena, Bogotá registra explosão

13 abr 2012 - 22h33

(atualizado em 14/4/2012 às 02h01)

Dois artefatos de baixa potência explodiram nesta sexta-feira em Cartagena, onde se encontra o presidente americano Barack Obama para participar da VI Cúpula das Américas, sem que tenha causado danos ou feridos, informou à AFP uma autoridade policial. Também houve o registro de uma explosão perto da embaixada americana em Bogotá.

"Dois artefatos de baixa potência explodiram em Cartagena. Um no terminal de transportes e outro perto de um armazém. Não há pessoas feridas nem danos", disse o general Rodolfo Palomino, chefe de segurança cidadã da polícia da Colômbia.

Em Bogotá, explodiu na noite desta sexta-feira outro artefato de baixa potência, perto da embaixada americana, e também não houve danos ou feridos.

O chefe da polícia metropolitana de Bogotá, general Luis Eduardo Martínez, afirmou que se tratou de apenas um artefato, e não dois como informado inicialmente. "Foi um artefato que explodiu com um temporizador", disse. A explosão rompeu alguns vidros de edifícios próximos.

Em Cartagena, um dos artefatos foi colocado em um terreno baldio na região de Bocagrande, fora da zona colonial, onde está a maior parte dos hotéis dessa cidade turística.

Às vésperas da Cúpula das Américas, a segurança em Cartagena foi reforçada com 17 mil agentes da polícia e militares, além de uma mobilização de helicópteros, uma fragata no porto e robôs antiexplosivos. Pouco antes, outros dois artefatos de baixa potência explodiram em Bogotá, perto da sede da embaixada americana, sem causar danos ou feridos. Até agora os atentados não foram reivindicados.

Na Colômbia operam duas guerrilhas, as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc), com cerca de 9,2 mil combatentes, e o Exército de Libertação Nacional (ELN), com outros 2,5 mil.

Policiais inspecionam local da explosão perto da embaixada americana
Foto: Reuters

Chefes de estado posam para a foto oficial da VI Cúpula das Américas, em Cartagena, na Colômbia
Foto: Reuters
Shakira sorri durante a visita ao centro infantil em Cartagena, na Colômbia
Foto: AP
A cantora Shakira abraça crianças ao lado da primeira-dama colombiana, Maria Clemencia Rodriguez
Foto: AFP
A cantora Shakira abraça crianças na inauguração de um centro infantil em Cartagena, na Colômbia. Shakira chegou à cidade nesta quinta-feira para participar, no sábado, da cerimônia de abertura da Cúpula das Américas
Foto: AFP
O presidente boliviano, Evo Morales, discursa após desembarcar no aeroporto internacional de Cartagena, na Colômbia. Líderes começam a chegar à cidade para a VI Cúpula das Américas, que começará no sábado. A cantora colombiana Shakira deve cantar na abertura do encontro
Foto: AFP
O presidente mexicano, Felipe Calderón, chega a Cartagenas para a reunião com líderes das Américas
Foto: AFP
O presidente do Panamá, Ricardo Martinelli, desembarca em Cartagenas ao lado da mulher, Marta Linares
Foto: AP
Foto: Terra
O presidente dos EUA, Barack Obama, chegou a Colômbia para participar da VI Cúpula das Américas
Foto: AFP
O presidente colombiano, Juan Manuel Santos Calderón, cumprimenta Obama na chegada a Colômbia
Foto: AFP
Os líderes foram ao Castelo de San Felipe de Barajas, o maior forte colonial da Colômbia, para participar de um jantar
Foto: AFP
Foto: BBC
Presidente Dilma Rousseff recebe cumprimentos na chegada à Colômbia
Foto: Roberto Stuckert Filho / Divulgação
Dilma, acompanhada dos presidentes da Colômbia, Juan Calderón, e dos Estados Unidos, Barack Obama, durante o Forum CEO das Américas
Foto: Roberto Stuckert Filho / Divulgação
A presidente Dilma Rousseff fala a empresários latino americanos durante a Cúpula das Américas
Foto: AP
A presidente Dilma Rousseff cumprimenta o presidente dos EUA, Barack Obama, durante reunião da Cúpula das Américas
Foto: AP
Dilma Rousseff e o presidente da Bolívia, Evo Moralez, conversam durante a reunião que ocorre na Colômbia
Foto: AP
A cantora Shakira canta o hino nacional da Colômbia em frente a líderes de estados durante o encontro
Foto: Reuters
O presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos, discursa durante abertura da Cúpula das Américas
Foto: AFP
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, senta-se em frente à tela que mostra a bandeira americana
Foto: AP
Presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos, pede licença ao passar atrás de Barack Obama
Foto: AP
Sebastián Piñera, presidente do Chile, fala durante a Cúpula das Américas em Cartagena
Foto: AP
Sebastián Piñera, presidente do Chile, e Laura Chinchilla, presidente da Costa Rica, conversam durante a cerimônia de abertura da Cúpula das Américas
Foto: AP
O evento de abertura reuniu 31 presidentes; o tema oficial do encontro é "Conectando as Américas: Parceiros para a Prosperidade"
Foto: AFP
A conferência de dois dias visa impulsionar a expansão do comércio e tratar de questões controversas
Foto: AFP
Barack Obama e o presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos, falam durante entrevista coletiva ao final da Cúpula das Américas
Foto: AP
Shakira (dir.) e Obama participam de cerimônia, último compromisso do presidente americano na Colômbia após a Cúpula das Américas
Foto: Paolo Aguillar / EFE
Obama fala após o encerramento da Cúpula das Américas, em coletiva à imprensa
Foto: AP