Réveillon em Nova York reúne 1 milhão de pessoas na Times Square

1 jan 2011 - 04h01

(atualizado às 05h00)

Cerca de um milhão de pessoas se reuniram na noite desta sexta-feira na Times Square, em Nova York, para receber 2011, em celebração presidida pelo prefeito da cidade, Michael Bloomberg, desta vez acompanhado do sargento Salvatore Giunta, condecorado com a Medalha de Honra por serviços prestados na guerra do Afeganistão.

Para que tudo estivesse pronto para receber nova-iorquinos e turistas, os operários da "Big Apple" precisaram realizar grandes esforços para retirar a neve que desde o início da semana cobriu toda a cidade com camadas de até meio metro.

Além disso, a polícia destacou um amplo esquema de segurança, que incluiu desde centenas de agentes adicionais nas ruas e franco-atiradores no alto dos arranha-céus da região até detectores de explosivos e radiação. A operação contou ainda com helicópteros e embarcações nos rios que cercam a ilha de Manhattan.

Segundo o principal responsável da polícia de Nova York, Raymond Kelly, o procedimento antiterrorismo é ativado sempre que há grandes aglomerações, embora "neste ano não tenha havido ameaças específicas contra a cidade".

Desta vez, a tradicional bola que desce de um mastro de 40 m de altura foi decorada com 288 novos triângulos de cristal com "toques românticos", já que os organizadores decidiram receber 2011 com um espetáculo dedicado ao amor.

O Réveillon da Times Square teve uma novidade neste ano: o público celebrou o casamento dos fuzileiros Bethany Phillips e Geoffrey Dubei, que se conheceram no Iraque e se transformaram no primeiro casal a celebrar sua união durante a festa de Ano Novo mais famosa dos Estados Unidos.

Entre as atrações musicais que participaram da festa estiveram os grupos Backstreet Boys e New Kids on the Block, além de uma recordação especial a John Lennon - que foi assassinado na cidade há 30 anos - e sua mítica "Imagine".

Times Square ficou lotada para a celebração do Réveillon
Foto: AP

Onda de foliões durante as comemorações do Ano Novo na Times Square de Hong Kong
Foto: AP
Fogos de artifício explodem no distrito financeiro de Cingapura para marcar as celebrações de Ano-Novo
Foto: AP
Fogos de artifício iluminam o céu da Malásia durante as celebrações do ano novo em Kuala Lumpur
Foto: AFP
Pessoas passam pela decoração da cidade, com uma mesquita ao fundo, no centro de Grozny, na Chechênia, no sul da Rússia
Foto: AP
Australianos receberam 2011 em Melburne
Foto: EFE
Fogos de artifício iluminam a noite escura de Ano-Novo sobre a ponte Harbour em Sydney, na Austrália
Foto: Reuters
Chegada de 2011 é celebrada na Times Square de Hong Kong
Foto: Reuters
Mulheres sul-coreanas usam sinais de 2011 durante as celebrações do Ano Novo, em Seul, Coreia do Sul
Foto: AP
Na Malásia, povo festeja o Ano-Novo no centro de Kuala Lumpur
Foto: AP
Vestido de coelho, animal símbolo do próximo ano de acordo com o calendário chinês, mergulhador coreano dá mensagem de feliz ano novo dentro de aquário em Seul
Foto: AP
Pessoas se preparam para ano novo em desfile de fantasias na capital do Quirguistão, Bishkek
Foto: Reuters
Homem sagrado (sadhu) hindu se prepara para a passagem do ano no rio Ganges
Foto: AP
Pessoas se reúnem na base naval de Garden Island, na enseada de Sydney, na Austrália, à espera do espetáculo de fogos de artifício em comemoração à chegada de 2011
Foto: AFP
O céu se ilumina sobre a enseada de Sydney, na Austrália, com o espetáculo de fogos de artifício em comemoração à passagem de ano
Foto: AP
Em Amritsar, o artista indiano Harwinder Singh Gill mostra lápis coloridos esculpidos com votos de feliz Ano-Novo
Foto: AFP
Mais de 300 pessoas participam do tradicional banho de mar na virada do ano na praia de nudismo de Le Cap d'Agde, no sul da França
Foto: AFP
Crianças celebram a chegada do próximo ano em campo coberto de neve, na cidade indiana de Shimla
Foto: AP
Pouco antes da passagem de ano, fogos de artifício são lançados na Sydney Opera House, tradicional atração arquitetônica da cidade mais populosa da Austrália
Foto: Getty Images
A enseada de Sydney se ilumina com os fogos de artifício nos primeiros segundos de 2011
Foto: AP
Garota chinesa acompanha desfile pré-Ano-Novo na Times Square de Hong Kong com óculos personalizado
Foto: Reuters
Balões fazem parte da festa de Ano-Novo em Tóquio, durante a contagem regressiva
Foto: Reuters
Luzes decoraram o distrito financeiro de Cingapura para marcar as comemorações do Ano Novo
Foto: AP
Um homem segura um incenso enquanto reza em um templo durante a celebração do Ano-Novo na China Town em Yokohama, perto de Tóquio
Foto: AP
Um homem vestido Grandfather Frost, o Papai Noel russo, carrega uma criança no centro de Grozny, na Chechênia, no sul da Rússia
Foto: AP
Uma grande queima de fogos explode no mais alto arranha-céus de Taiwan, em Taipei
Foto: AP
Fogos de artifício explodem sobre o Lago Kankaria durante as celebrações do Ano-Novo na cidade indiana de Ahmedabad
Foto: Reuters
Pessoas queimam incenso em um templo para mostrar seu respeito ao Buda em Xangai. Segundo a tradição chinesa, as pessoas que queimam incenso em um templo budista no primeiro dia do ano serão abençoados com paz e sorte
Foto: Reuters
Fogos de artifício explodem em Marina Bay durante um show pirotécnico para saudar o novo ano em Cingapura
Foto: Reuters
Casal posa para fotógrafos saudando o Ano-Novo no centro de Seul
Foto: Reuters
Fogos de artifício explodem em Kuala Lumpur, na Malásia, durante as celebrações do Ano-Novo
Foto: AP
Rapaz escreve no ar "2011" na praça de St. Stephen, em Viena, Áustria
Foto: EFE
Fogos de artifício ao redor do Burj Khalifa, o prédio mais alto do mundo, celebraram o Ano-Novo em Dubai
Foto: EFE
Um garoto filipino assiste a um show durante as celebrações do Ano-Novo em Manila, nas Filipinas
Foto: AP
Filipinos se reuniram perto de uma fonte de água durante a queima de fogos, como parte das celebrações de Ano-Novo em Manila, nas Filipinas
Foto: AP
Pessoas dançam em uma rua decorada em Bangalore, na Índia
Foto: AP
Uma multidão se reuniu para celebrar o Ano-Novo no Portão de Brandenburgo, em Berlim
Foto: EFE
Grupo de amigos comemora o Ano-Novo na Praça Vermelha, em Moscou
Foto: Reuters
Soldados americanos jogam cartas nas celebrações em Kabul, no Afeganistão
Foto: Reuters
Show de luzes no Réveillon diante do Portão de Brandenburgo, na Alemanha
Foto: Reuters
Paquistaneses comemoram o Ano-Novo em Lahore
Foto: AFP
Estudantes da Índia celebram a chegada de 2011 em Edimburgo, na Escócia
Foto: Reuters
Londres tem grande queima de fogos para celebrar a chegada de 2011
Foto: EFE
Fogos explodem atrás do famoso Big Ben, na capital inglesa
Foto: AP
Franceses brindam a chegada do ano novo em frente ao Arco do Triunfo, em Paris
Foto: AP
Cerca de 200 mil pessoas acompanharam a festa da virada do ano nas ruas de Zurique, na Suíça
Foto: EFE
Viena comemora a chegada do ano novo
Foto: Reuters
Maestro Franz Welser-Moest se apresenta com a Orquestra Sinfônica de Viena minutos antes da virada do ano
Foto: Reuters
Portugueses da Ilha da Madeira acompanham a queima de fogos na Baía Funchal
Foto: Reuters
Nem o frio afastou os presentes do mais tradicional ponto de comemoração do Réveillon dos Estados Unidos
Foto: AP
Réveillon em Nova York reúne 1 milhão de pessoas na Times Square
Foto: Reuters
Fogos de artifício colorem Toronto, no Canadá
Foto: AP
Las Vegas fica iluminada com a queima de fogos
Foto: AP
Seattle foi uma das últimas cidades americanas a comemorarem a chegada de 2011
Foto: AP
Fogos na Space Needle, tradicional ponto turístico de Seattle, deixam a cidade vermelha
Foto: AP
Fogos de artifício explodem no céu da cidade dos cassinos nos EUA, Las Vegas
Foto: AP
Religiosos hindu acendem fogo em meio às preces para o novo ano às margens do Rio Ganges, na Índia
Foto: AP
Membro da equipe de segurança varre os confetes do chão da Times Square, em Nova York, após festa do Ano-Novo
Foto: AP
Kelsey Kraft e seu namorado Matt Burchill se beijam à meia-noite na Times Square, em Nova York
Foto: AP
Centenas de pessoas comemoram a chegada do novo ano com humor e teatro em Key West, na Flórida
Foto: AP
Fogos explodem no céu da capital do Líbano, Beirute
Foto: Reuters
Centenas de pessoas se reuniram em Sukiennice, no centro da cidade de Krakow, para comemorar o Ano-Novo com música e fogos de artifício
Foto: Reuters
Homem despeja champagne em comemoração ao novo ano na cidade de Coin, região de Málaga, na Espanha
Foto: Reuters
Centenas de japoneses vão a um templo budista, em Tóquio, fazer orações pelo novo ano que se inicia
Foto: Reuters
Em Key West, na Flórida, a imitadora Gary Marion encena peça em cima de um sapato de salto gigante para o público que comemora o Ano-Novo
Foto: Reuters