Democratas vencem na Califórnia, apesar de revés no resto do país
3 nov2010 - 11h38
(atualizado às 13h12)
Compartilhar
O veterano democrata americano Jerry Brown recuperou seu antigo cargo de governador da Califórnia, e substituirá Arnold Schwarzenegger depois da votação da última terça-feira, quando o partido do presidente Barack Obama foi categoricamente derrotado pelos republicanos a nível nacional.
Os democratas perderam o controle da Câmara dos Representantes nas cruciais eleições de meio de mandato nos Estados Unidos, mas na Califórnia os democratas não só mantiveram um assento chave no Senado (o de Barbara Boxer), como também elegeram o governador.
Enquanto isso, suas rivais republicanas sofreram um duplo golpe na Califórnia, estado mais populoso do país: duas milionárias, a ex-diretora do site de leilões virtuais eBay, Meg Whitman, e a ex-executiva da Hewlett-Packard, Carly Fiorina, perderam apesar de terem desembolsado grande parte de suas fortunas para financiar as próprias campanhas ao governo e ao Senado, respectivamente.
Brown venceu Whitman com 52% dos votos, contra 43% da republicana, com 68% das urnas apuradas.
"Há divisões na Califórnia, e haverá divisões na capital do estado, haverá divisões em Washington", disse o governador eleito, após ser informado da vitória.
"Assumo como desafio forjar um propósito comum, mas com um propósito baseado não apenas no compromisso, e sim em uma visão do que a Califórnia pode ser", afirmou.
Whitman, que gastou mais de US$ 160 milhões do próprio bolso na campanha ao governo, admitiu a derrota logo em seguida, mostrando surpresa: "a noite não terminou como esperamos".
"Faltaram-nos votos, mas certamente não por falta de trabalho duro, determinação e visão", disse.
O prefeito democrata de Los Angeles, Antonio Villaraigosa, declarou que Whitman não podia comprar o gabinete do governador.
"Há uma velha canção dos Beatles que diz, 'Money can''t buy me love' (o dinheiro não pode comprar amor), e na Califórnia, tampouco se pode comprar uma eleição", comentou o prefeito de origem mexicana.
Brown, atual procurador geral da Califórnia, foi governador em 1975 e 1985. Da primeira vez, assumiu o cargo como o mais jovem a fazê-lo desde 1850, com apenas 36 anos. Desta vez, volta a quebrar um recorde, como o mais velho a assumir o posto, com 72 anos, lembrou o jornal Los Angeles Times.
Em sua campanha, afirmou ser o único político com a experiência necessária para tirar a Califórnia do atual desastre fiscal, com um déficit orçamentário estimado em mais de US$ 20 bilhões.
Segundo pesquisas da Edison Research, Brown contou com o apoio fundamental do eleitorado latino, que representa quase 20% dos votos no estado, que tem 17 milhões de eleitores.
A primeira-dama do país, Michelle Obama, discursa durante comício do candidato democrata a senador, Harry Reid, em Las Vegas
Foto: AP
Manifestantes protestam contra o candidato republicano ao governo de Nova York, Carl Paladino
Foto: AP
Materiais de campanha, com fotos de Sarah Palin, são distribuídos pelo Tea Party em Connecticut
Foto: AFP
Eleitor que não poderá participar do pleito nesta terça envia seu voto por malote em Sacramento
Foto: AP
Militantes se concentram nas ruas na véspera da votação
Foto: Reuters
Eleitor chega para deixar seu voto antecipado
Foto: AP
Cidadão de Atlanta antecipa seu voto para captação no dia da votação
Foto: AP
Charlie Crist, governador em exercício da Califórnia e candidato ao Senado, chega para votar, em São Petesburgo
Foto: Reuters
Dan Malloy, candidato democrata a governador, vota em Stamford, Connecticut
Foto: AP
Linda McMahon, candidata republicana ao Senado, chega para votar em Greenwich, Connecticut
Foto: Reuters
O governador do Estado de Ohio, Ted Strickland, deposita seu voto na urna, em Bexley
Foto: AP
O candidato republicano ao Senado pela Pensilvânia, Pat Toomey, vota com seu filho Patrick, 9 anos
Foto: AP
O senador Michael Bennet, do Colorado, mostra um cartaz para os motoristas que passam em Denver
Foto: AP
Homem leva seu voto até a mesa atrás de adesivos que dizem "Eu votei" em espanhol
Foto: AP
Participantes de comício na Universidade da Pensilvânia, cujo objetivo é atrair jovens eleitores
Foto: AFP
A candidata republicana ao Senado Christine O'Donnell sorri após votar em Wilmington, Delaware
Foto: Reuters
Homem fala com trabalhadores de sessão eleitoal após votar em San Diego
Foto: AP
O candidato ao Senado por Illinois Mark Kirk cunprimenta eleitores na cidade de Highwood
Foto: AP
O candidato republicano ao Senado Rand Paul e seu filho de 11 anos depois de votar em Bowling Green, no Kentucky
Foto: AP
O candidato democrata a governador, Virg Bernero, e sua mulher votam em Lansing, no Michigan
Foto: AP
Eleitor preenche seu voto em Chicago
Foto: AP
Homem vota nas eleições legislativas nos Estados Unidos
Foto: AP
Homem vota em sessão eleitoral nos Estados Unidos
Foto: Reuters
Militante do Tea Party, fantasiado de Capitão América, aguarda pelo resultado das eleições legislativas em Washington
Foto: AP
Uma apoiadora da senadora Barbara Boxer segura um cartaz da candidata durante uma festa posterior ao pleito na Califórnia. A democrata Boxer concorre com o candidato ao senado pelo Partido Republicano e ex-chefe da Hewlett-Packard Carly Fiorina
Foto: AFP
A governadora eleita por Oklahoma Mary Fallin abraça sua filha, Christina Fallin na festa da vitória
Foto: AP
O líder dos Republicanos na Câmara dos Representantes, John Boehner, fala dos resultados atingidos nas eleições legislativas pelo partido no comitê. Projeções e resultados parciais indicam que os republicanos vão ganhar cadeiras suficientes para assumir o controle da Câmara
Foto: AFP
Em imagem distribuída pela Casa Branca na madrugada desta quarta-feira o presidente Barack Obama aparece em ligação para o representante do Partido Republicano na Câmara John Boehner
Foto: AP
O senador republicano Marco Rubio abraça sua mãe e agradece apoiadores, após a vitória
Foto: AP
Barbara Boxer foi eleita senadora pela Califórnia
Foto: AP
O governador eleito do Havaí, Neil Abercrombie, comemora a decisão em uma festa em Honolulu
Foto: AP
A candidata ao Senado pelo Partido Republicano Sharron Angle concede entrevista em Las Vegas
Foto: AP
O governador eleito da Califórnia, Jerry Brown, comemora o resultado ao lado da mulher, Anne Gust
Foto: AP
Gregory Lyons, voluntário na campanha pela legalização da maconha, telefona para eleitores
Foto: AP
O senador republicano eleito pelo Arizona, John McCain, comemora o resultado numa festa em Phoenix
Foto: AP
O democrata Harry Reid comemora a vitória para um cadeira no Senado ao lado da mulher, Landra
Foto: AP
O governador eleito de Nevada, o republicano Brian Sandoval, recebe os cumprimentos de apoiadores
Foto: AP
O republicano Mark Kirk, de Illinois, vai ocupar a cadeira que era de Barack Obama no Senado americano
Foto: AP
Após derrota, Christine O'Donnell, candidata republicana ao Senado, agradece aos seus apoiadores