"Estive com Deus e o diabo, mas Deus ganhou", diz mineiro
13 out2010 - 01h09
(atualizado em 14/10/2010 às 00h32)
Compartilhar
O segundo mineiro retirado da galeria a 700 m de profundidade na mina San José, em Copiapó, é Mario Sepúlveda Espinace. O eletricista saiu da cápsula muito emocionado, carregando uma sacola com "presentes" do fundo da mina. "Estive com Deus e com o diabo. Os dois brigaram e Deus venceu", disse ele ao deixar a mina, segundo a BBC Brasil.
"É íncrível que, a 700 metros de altura, e sem nos ver frente a frente, eles conseguiram nos recuperar. Nós fizemos um pouco de nossa parte, um pouco de loucura, esse coração de mineiro que temos, a experiência de trabalhador. Mas todo o resto se deve aos profissionais", disse Sepúlveda.
"Estou muito feliz de estar aqui, nunca tive dúvidas sobre os profissionais que o Chile tem. Nunca duvidei disso. E em termos de fé, sempre tive fé no Criador", afirmou o mineiro, segundo a BBC.
Sepúlveda iniciou sua subida à 0h55 para chegar ao exterior do túnel exatos 14 minutos depois, gritando dentro da cápsula. Na superfície, abraçou a mulher e, enérgico, se agachou e abriu uma sacola que trouxe consigo das profundezas. Dela, retirou pedras e presenteou-as aos socorristas que estavam ao seu lado.
Após distribuir os regalos, Mario riu e abraçou efusivamente o presidente Sebastián Piñera. Sepúlveda também puxou a "torcida" presente aos gritos de "Chi, Chi, le, le, le", gesticulando e animando os presentes no local. Depois da festa, foi conduzido pelos paramédicos para o hospital de campanha onde realizaria exames médicos.
Sepúlveda, 39 anos, é casado, pai de dois filhos, e ficou conhecido durante os mais de dois meses de confinamento como um porta-voz nos vídeos enviados pelos mineiros.
O minerador se transformou na estrela do acampamento "Esperanza" ao conquistar todos os meios de comunicação nacionais e internacionais com suas brincadeiras e dotes de animador.
Apelidado de "Super Mario", o minerador de 39 anos já é um fenômeno na internet. Diversos meios de comunicação e redes sociais repercutiram atitude e a personalidade alegre com que Sepúlveda afrontou seu cativeiro e posterior resgate. Não quero que me tratem como artista, nem como animador, mas como o Mario Sepúlveda minerador", afirmou.
Antes de Sepúlveda, Florencio Ávalos, 31 anos, foi o primeiro homem retirado das profundezas da mina. O resgate foi concluído às 0h10 desta quinta-feira, após 15 minutos de operação. Na sequência serão resgatados Juan Illanes Palma e o boliviano Carlos Mamani.
Ávalos, casado e com dois filhos, é o capataz da mina e segundo em hierarquia depois do chefe de turno, Luis Urzúa. Não gosta de aparecer e trabalhou gravando a maioria dos vídeos difundidos do interior da mina. Estão presos com Florencio seu irmão Renán e o cunhado Osman Araya.
A operação de resgate começou efetivamente às 23h20 local (Brasília) de terça-feira, com a descida de Manuel González pelo duto, após Piñera lhe desejar pessoalmente "muito boa sorte" na boca do poço. Os familiares dos mineiros aplaudiram e cantaram o hino nacional quando teve início a descida da cápsula Fênix II. Dezesseis minutos depois, a cápsula de resgate chegou ao fundo da mina, e Manuel González foi recebido com abraços e aplausos pelos 33 mineiros.
Desmoronamento
Em 5 de agosto, um desmoronamento na mina San José, em Copiapó, deixou 33 trabalhadores presos em uma galeria a quase 700 m de profundidade. Após 17 dias, as equipes de resgate conseguiram contato com o grupo e descobriram que estavam todos vivos por meio de um bilhete enviado à superfície. A partir daí, começou a operação para retirá-los da mina em segurança.
A escavação do duto que alcançou os mineiros durou 33 dias. O processo terminou no sábado, quando os martelos das perfuradoras chegaram até o abrigo onde eles estavam. Concluída esta etapa, as equipes de resgate decidiram revestir o duto - ainda que parcialmente - para aumentar a segurança antes de retirá-los. Este trabalho terminou no domingo pela manhã.
Depois de muitos testes, o esforço final de resgate teve início às 23h19 de terça-feira, 12 de outubro, quando a cápsula desceu pela primeira vez ao refúgio dos mineiros carregando o socorrista Manuel González - e durou menos de 24 horas. Os trabalhos terminaram às 21h55 da quarta-feira, dia 13. A missão durou pouco menos da metade do tempo estimado pelas autoridades, que era de 48 horas.
Os trabalhadores foram içados dentro da cápsula Fênix II, que tem 53 cm de diâmetro. Durante todo o percurso de subida, eles tinham suas condições de saúde monitoradas, usaram tubos de oxigênio e se comunicaram com as equipes da superfície por meio de microfones instalados nos capacetes.
Discurso do presidente chileno, Sebastián Piñera, marcou início da operação de resgate
Foto: EFE
O político disse estar muito emocionado e alegre com a retirada dos trabalhadores
Foto: AFP
O presidente chegou nesta terça à mina para acompanhar os trabalhos de salvamento
Foto: EFE
Imagem de TV divulgada pelo governo chileno mostra o interior do túnel que será percorrido por cápsula
Foto: Reuters
Saída do túnel vista do interior do buraco onde passará a cápsula
Foto: Reuters
Bandeira do chile é colocada para impedir que a imprensa acompanhe o resgate
Foto: EFE
Cápsula é posicionada por grua no local onde ela descerá por túnel
Foto: AFP
Presidente chileno dá boa sorte ao primeiro socorrista que descerá os 700 m
Foto: AP
Moradores de Santiago se reúnem nas ruas para acompanhar transmissão do resgate
Foto: AFP
Socorrista abraça mineiros na chegada à galeria a 700 m de profundidade
Foto: AFP
Socorrista Manuel González, o primeiro a encontrar os mineiros, se prepara para a descida
Foto: AFP
O mineiro Florencio Avalos foi o primeiro a ser retirado na cápsula de resgate
Foto: AFP
Florencio é cumprimentado pelo presidente chileno e autoridades
Foto: AP
Primeiro mineiro retirado recebe o abraço caloroso de familiares
Foto: AP
Momento que cápsula sai da galeria subterrânea carregando Florencio Ávalos
Foto: AP
O eletricista Mario Sepúlveda, segundo a ser resgatado, era o apresentador dos vídeos divulgados pelos mineiros
Foto: Reprodução
O terceiro mineiro a deixar o interior da mina San José, Juan Illanes Palma, 52. A retirada de Illanes foi a mais demorada até agora, durando em torno de 17 minutos. A subida teve início à 1h50 e terminou às 2h07
Foto: Reprodução
O mineiro Mario Sepúlveda comemora com o presidente chileno Sebastian Piñera e as equipes de resgate ao se tornar o segundo mineiro a ser resgatado em Copiapó
Foto: Reuters
O 3º mineiro resgatado, Juan Illanes Palma, 52 anos, comemora o momento em que saiu da mina San José
Foto: EFE
O boliviano Carlos Mamani foi resgatado e deve ganhar um emprego prometido por Evo Morales
Foto: AFP
Jimmy Sánchez, 19 años, é retirado da cápsula Fênix II; o jovem foi o quinto homem a deixar a mina San José
Foto: EFE
Helicótero com os mineiros Florencio Ávalos e Mario Sepúlveda se prepara para decolar da mina San José
Foto: AFP
Mineiro chileno Mario Sepúlveda (esq., de óculos escuros) sorri na chegada ao hospital em Copiapó
Foto: AFP
Osmán Araya abraça sua mulher logo após deixar a cápsula Fênix II, que o trouxe de volta à superfície
Foto: Reuters
O mineiro Jose Ojeda, sétimo a ser resgatado, sai da cápsula Fênix na mina San José, nos arredores da cidade de Copiapó
Foto: AFP
Bastante abatido, Claudio Yañez Lagos foi o oitavo mineiro a ser resgatado pela cápsula Fênix II da mina San José
Foto: AFP
Roxane Gomez se emociona com a retirada do marido, Mario Gomez, nesta quarta-feira (13)
Foto: AP
Mario Gómez Heredia, de 63 anos, foi o nono mineiro a ser retirado da mina
Foto: AFP
Papa Bento XVI pede pela vida dos mineiros soterrados no Chile
Foto: AP
Décimo resgatado, Alex Vega Salazar, 31 anos, comemora a saída da mina, no Chile
Foto: AP
O 11º mineiro a sair foi Galleguillos Orellana, 56 anos, um dos trabalhadores mais experientes. Ele trabalha em minas há 40 anos
Foto: AP
Evo Morales, presidente da Bolívia, acompanhou o resgate dos mineiros
Foto: AFP
Edison Peña Villarroel, 12º resgatado, fazia exercícios físicos dentro da mina. O trabalhador, de 34 anos, sofre de problemas auditivos, hipertensão e diabetes
Foto: AFP
Alex Vegas beijou a mulher, após deixar a cápsula que o retirou da mina
Foto: AP
Helicóptero da Força Áerea ajudou no transporte de mineiros resgatados para levá-los ao hospital
Foto: AP
Carlos Barrios, 27 anos, foi o 13º mineiro a deixar a mina San José. Ele tem um filho de 5 anos e sua mulher soube que estava grávida uma semana depois do acidente
Foto: AFP
Sobreviventes uruguaios de uma tragédia aérea ocorrida na cordilheira dos Andes em 1972 comemoraram o início do resgate dos 33 mineiros presos no Chile
Foto: AP
Víctor Zamora Bugueño foi o 14º mineirador a deixar a mina soterrada
Foto: AFP
O presidente do Chile, Sebastián Piñera, anunciou que o resgate dos mineradores presos pode terminar nesta quarta. Ele estava acompanhado do presidente da Bolívia Evo Morales
Foto: AFP
Victor Segóvia Rojas, 48 anos, foi o 15º dos 33 mineradores soterrados desde o dia 5 de agosto a deixar a mina San José
Foto: AFP
Daniel Herrera, 37 anos, foi o 16º dos 33 mineradores soterrados a deixar a mina
Foto: AFP
Após sair da mina, resgatados são levados a um hospital para exames
Foto: AP
Omar Reygadas foi o 17º soterrado a chegar à superfície, após ficar na mina desde o dia 5 de agosto
Foto: AFP
O ministro chileno Laurence Golborne acompanhou de perto o resgate dos mineiros soterrados
Foto: AFP
Socorristas ajudam na abertura da cápsula de resgate dos mineiros no Chile
Foto: Reuters
Ao lado de Evo Morales, o ministro Alfredo Moreno deixa o hospital onde estão os resgatados
Foto: AFP
Esteban Rojas foi o 18º mineiro a sair do soterramento
Foto: AFP
Pablo Rojas, 45 anos, foi o 19º dos 33 mineradores soterrados no Chile
Foto: AFP
Ao chegar na superfície, os mineiros colocaram camisetas religiosas, agradecendo a Deus
Foto: Governo do Chile / Divulgação
Darío Segovia Rojo, 48 anos, foi o 20º dos 33 mineradores soterrados no Chile a sair da mina
Foto: AFP
Yonny Barrios, 21º mineiro resgatado, foi recebido pela namorada Susana Valenzuela. Ele também é casado, e sua mulher não esteve presente ao resgate
Foto: AFP
Jonny Barrios beija sua namorada, Susana Valenzuela; 21º mineiro a ser resgatado, ele é casado, e sua mulher não esteve presente
Foto: AFP
Samuel Ávalos, 22º mineiro a ser resgatado, acena; ele prometeu largar o álcool
Foto: AFP
Carlos Bugueño Alfaro, de capacete vermelho, é içado para fora de mina que desabou; ele é o 23º mineiro a ser resgatado
Foto: AFP
José Henríquez González, de capacete azul, é resgatado; mineiro era considerado o "guia espiritual" do grupo
Foto: AFP
Renán Ávalos Silva é resgatado de mina no Chile; ele é irmão de Florencio Ávalos, o primeiro a ser retirado
Foto: AFP
Foto de satélite da região da mina em que os trabalhadores estão sendo resgatados, no Chile
Foto: EFE
Claudio Acuña Cortés é levado de maca após ser resgatado; ele é o 26º mineiro a ser retirado
Foto: AFP
Franklin Lobos, ex-jogador da seleção chilena de futebol, é resgatado de mina
Foto: AFP
Franklin Lobos abraça bola enquanto é carregado; mineiro é ex-jogador de futebol e fez parte da seleção chilena
Foto: Reuters
Richard Villarroel Godoy carrega bandeira do Chile enquanto é resgatado; mãe do mineiro não sabia de sua profissão
Foto: AFP
Juan Aguilar Gaete abraça o presidente do Chile, Sebastian Piñera, após ser resgatado
Foto: AFP
Raúl Bustos Ibáñez sobreviveu a terremoto que atingiu a cidade de Talcahuano
Foto: AFP
Pedro Cortés Contreras perdeu um dedo trabalhando na mina San José um ano antes do acidente que o deixou preso com outros 32 mineiros
Foto: AFP
Ariel Ticona deixa a minha após 69 dias; ele é o penúltimo trabalhador a ser resgatado
Foto: AP
Luis Urzúa Iribarre sorri após ser resgatado; ele foi o último dos 33 mineiros a deixar a mina
Foto: EFE
Luis Urzúa Iribarre comemora após deixar a mina; ele é o último dos 33 mineiros que estavam presos há mais de dois meses
Foto: AFP
Luis Urzúa Iribarre, último trabalhador a deixar a mina, canta o hino do chile ao lado do presidente Sebastián Piñera
Foto: AP
Membros da equipe de resgate que prosseguiram na mina exibem cartaz com os dizeres "missão cumprida"
Foto: AP
O presidente do Chile, Sebastián Piñera, discursa após último mineiro ser resgatado
Foto: EFE
Último socorrista se despede antes de entrar na cápsula e retornar à superfície