Sob chuva, Chávez encerra campanha com promessa de fim da miséria
4 out2012 - 18h48
(atualizado em 12/4/2013 às 16h34)
Compartilhar
Daniel Cassol
Direto de Caracas
O artista plástico Jorge Molina, 52 anos, é uma figura conhecida nas manifestações em apoio a Hugo Chávez. Em todos os comícios, leva um cartaz com a reprodução de fez para o presidente venezuelano quando ele estava na prisão, em 1993, após uma tentativa de frustrada de golpe de Estado comandada por Chávez. "Eu sonhei que visitava o presidente na prisão e ele me fazia uma profecia", diz Molina. No verso do cartaz, uma frase está escrita acima de uma foto de Chávez: "A profecia continua".
O artista plástico conta que deu aquela pintura de presente para Chávez em 2002, e aposta na vitória do presidente nas eleições do próximo domingo, por uma diferença de dois milhões de votos sobre Henrique Capriles, o principal candidato de oposição.
Assim como Molina, milhares de venezuelanos tomaram a avenida Bolívar, a principal de Caracas, e outras seis vias importantes da capital venezuelana para assitir ao último comício da campanha de Hugo Chávez nesta quinta-feira, que terminou sob forte chuva. Capriles havia realizado comício no mesmo local no último domingo. O encerramento da campanha da oposição foi realizado no interior do país.
A região central de Caracas já estava colapsada desde o começo da manhã, dada a enorme quantidade de carros, ônibus e motos convergindo para as proximidades da avenida Bolívar. O metrô de Caracas, lotado de passageiros vestindo vermelho, carregava outro grande fluxo de simpatizantes do presidente.
Chávez chegou ao palco um pouco antes das 15h. A chuva torrencial que começou a cair minutos antes não impediu Chávez de andar pela passarela a céu aberto, dançar na chuva e cantar canções folclóricas da Venezuela, que foram seguidas pelos manifestantes. "Aqui está Chávez de pé com vocês", anunciou.
"Devido às circunstâncias", Chávez prometeu falar pouco - e cumpriu. Seu discurso durou cerca de meia hora, tempo no qual atuou como um animador do público e pediu uma "avalanche de votos" no domingo. Orientou seus simpatizantes a acordarem às 3h da manhã no domingo, para votarem e fiscalizarem a eleição. O presidente ainda defendeu as políticas sociais que reduziram a desigualdade na Venezuela e, como vem fazendo nos últimos comícios, reconheceu erros do seu governo. "Meu próximo governo começa na segunda-feira, dia 8 de outubro", disse Chávez, prometendo começar uma nova etapa antes mesmo da posse.
Chávez enumerou ainda conquistas de seu governo nas áreas sociais, prometendo reduzir a zero a miséria e eliminar o desemprego na Venezuela nos próximos seis anos, caso vença a eleição. Chamou mais uma vez seu adversário de "majunche", uma pessoa sem qualidades, e disse que Capriles vai acabar com as políticas sociais. "Por nada no mundo vamos permitir que aniquilem a Venezuela. O que está em jogo nestas eleições é a vida do país", finalizou.
A Venezuela decide neste domingo se reelege Hugo Chávez, que poderá completar 20 anos na presidência da Venezuela, ou dá a vitória a Hugo Capriles, candidato da coligação opositora Mesa da Unidade Democrática. Cerca de 18 milhões de eleitores estão aptos a participar da eleição, que não é obrigatória.
A 10 dias das eleições presidenciais na Venezuela, o atual presidente, Hugo Chávez, e o seu único adversário real de oposição, Henrique Capriles, aceleram o ritmo de uma campanha que os levou a todas as partes do país nos últimos meses. Após se curar de um câncer, Chávez retomou a força para o corpo a corpo e grandiosos comícios. Capriles, por sua vez, também apostou forte na interação os "populares" ao redor do país. Veja a seguir imagens das campanhas
Foto: AFP
Chávez canta ao lado de eleitora durante evento de campanha em Caracas
Foto: AFP
Capriles usa adereço indígena na cabeça durante evento de campanha em San Francisco de Yuruani
Foto: AFP
Com chapéu, Chávez gargalha durante comício em San Juan de los Morros
Foto: AFP
Capriles é "espremido" pela multidão que o acompanha durante comício na área de Los Teques, em Caracas
Foto: AFP
O candidato oposicionista gesticula para eleitores durante evento de campanha em Barinas
Foto: AFP
Simpatizante beija Capriles durante comício do oposicionista em La Guaira
Foto: AFP
Chávez segura bebê no colo durante comício na localidade de Mariara
Foto: AFP
Capriles cumprimenta eleitores durante comício em Aragua
Foto: AFP
Chávez toca baixo durante comício em Charallave
Foto: AFP
Chávez simula golpes de boxe no ar durante passeata na cidade de Acarigua
Foto: AFP
Foto: Terra
Eleitor de Hugo Chávez participa de carreata em apoio ao presidente que tenta se reeleger, em Caracas
Foto: AFP
Apoiadores de Hugo Chávez desfilam pelas ruas de Caracas com um boneco representando o presidente e candidato à reeleição
Foto: AFP
O candidato de oposição à presidência da Venezuela, Henrique Capriles, discursa em Valencia, no Estado de Carabobo, em um comício
Foto: Reuters
Henrique Capriles cumprimenta eleitores durante um comício em Valencia
Foto: Reuters
Foto: Terra
O presidente venezuelano Hugo Chávez abraça uma menina durante um comício de campanha na cidade de Guarenas
Foto: AFP
O líder esquerdista acena para simpatizantes durante um comício de campanha, na cidade de Guarenas
Foto: AFP
Chávez está no poder há 14 anos, e está disputando o quarto mandato no cargo
Foto: AFP
Simpatizantes de Chávez participam do comício do atual presidente da Venezuela, que tenta se reeleger
Foto: AFP
O candidato Henrique Capriles Radonsky participa de um comício na cidade de San Cristóbal
Foto: EFE
Capriles acena para simpatizantes durante comício em San Cristóbal
Foto: EFE
Capriles faz uma oração diante de uma imagem do menino Jesus
Foto: EFE
Foto: Terra
A uma semana do pleito, em 7 de outubro, a campanha eleitoral vive um clima de tensão. Ontem, três militantes pró-Capriles foram mortos no Estado de Barinas
Foto: EFE
"Ontem, infelizmente, a violência tomou três vidas, algo assim nunca deve acontecer", disse Capriles durante o grande comício deste domingo
Foto: EFE
Capriles tem criticado Chávez diariamente na campanha eleitoral, acusando o presidente pelos problemas como a criminalidade, blecautes e infraestrutura de má qualidade na Venezuela
Foto: EFE
"Eu quero dizer a suas famílias, e aos anjos no céu, que estamos caminhando para vencer a violência no dia 7 de outubro", afirmou o candidato oposicionista em seu discurso
Foto: EFE
O candidato oposicionista Henrique Capriles realizou um grande comício neste domingo, em Caracas, na Venezuela. Capriles é o líder da oposição contra Hugo Chávez
Foto: EFE
Henrique Capriles, candidato à presidência da Venezuela, fala em uma conferência para a imprensa na cidade de Caracas
Foto: AP
Hugo Chávez, presidente da Venezuela, discursa para apoiadores durante um evento de campanha em Sabaneta
Foto: AFP
Henrique Capriles abana para apoiadores na cidade de Puerto Ayacucho
Foto: AFP
Menino vestido de soldado saúda Hugo Chávez durante caravana de campanha em Sabaneta
Foto: AP
Hugo Chávez, presidente da Venezuela, abana para apoiadores durante caravana de campanha em Sabaneta
Foto: AP
Henrique Capriles é saudado por apoiadores na cidade de Puerto Ayacucho
Foto: AFP
Hugo Chávez abana para apoiadores durante caravana de campanha em Sabaneta
Foto: AFP
Foto: Terra
Foto: Terra
Motoqueiros apoiadores de Hugo Chávez fazem uma caravana em Caracas
Foto: AFP
Henrique Capriles, candidato de oposição, realiza ato de campanha na cidade de Mérida
Foto: EFE
Hugo Chávez discursa para apoiadores em ato de campanha na cidade de Yaritagua
Foto: AFP
Apoiadores de Henrique Capriles se aglomeram no topo de um edifício para escutar o discurso do candidato de oposição na cidade de Mérida
Foto: EFE
Hugo Chávez discursa para apoiadores em ato de campanha na cidade de Yaritagua
Foto: AFP
Foto: Arte / Terra
Apoiadores de Hugo Chávez acompanham campanha em Barquisimeto, quinta maior cidade da Venezuela
Foto: Reuters
Chavistas exibem boneco de Simón Bolívar, histórico líder independentista latino, em Yaritaguá, no Estado de Yaracuy
Foto: Reuters
Henrique Capriles, principal candidato opositor, faz campanha na cidade de Guanare, em Portuguesa
Foto: Reuters
Foto: Terra
Hugo Chávez cantou na chuva e prometeu erradicar a miséria ao encerrar a campanha em busca do quarto mandato consecutivo
Foto: AP
Candidato da oposição Henrique Capriles fala a partidários durante comício em Barquisimeto
Foto: AP
Partidário do presidente Hugo Chávez sobe em um outdoor durante comício em Caracas
Foto: AP
Foto: Terra
Pintura em muro mostra apoio ao presidente venezuelano, Hugo Chávez
Foto: AP
Ruas de Caracas têm cartazes em que promovem o candidato da oposição, Henrique Capriles
Foto: AP
Janela de ônibus foi pintada em apoio ao presidente Hugo Chávez
Foto: AP
Foto: Terra
Imprensa faz testes na sala do Conselho Nacional Eleitoral, em Caracas, para que tudo fique pronto para a eleição de domingo
Foto: EFE
Homem gesticula ao lado de uma faixa em apoio a Hugo Chávez
Foto: AP
Mulher passa em frente a um muro que leva pintura em apoio ao candidato da oposição
Foto: Reuters
Presidente Hugo Chávez recebe apoio para reeleição nas ruas de Caracas
Foto: Reuters
Cartaz de campanha do candidato oposicionista na Venezuela, Henrique Capriles, é pintado em Caracas. Os venezuelanos vão às urnas neste domingo para eleger o novo presidente do país
Foto: AP
Cartaz de Hugo Chávez, candidato à reeleição para a presidência da Venezuela, é manchado de tinta em Caracas
Foto: AP
Na véspera das eleições presidenciais, pessoas compram alimentos a preços subsidiados pelo governo em um mercado em Caracas
Foto: AP
Enorme poster com foto de Chávez cobre parcialmente a fachada de um prédio em Caracas, ao lado de um poster menor do candidato opositor Henrique Capriles
Foto: Reuters
Pessoas passam por poster de Capriles, candidato á presidente da Venezuela, afixado em uma rua da capital
Foto: Reuters
Imagem do líder revolucionário Simón Bolívar figura entre cartazes eleitorais do presidente Hugo Chávez, candidato à reeleição
Foto: AP
Pessoas cavalgam em Caracas em frente a cartaz de Che Guevara
Foto: AFP
Além de Guevara, o herói libertador Simón Bolívar, ícone da ideologia de Chávez, também foi revivida nas últimas semanas na campanha por Miraflores
Foto: AFP
Não há confirmação sobre quem o ator apoiará nas eleições neste domingo
Foto: AFP
Homem veste-se de Ernesto "Che" Guevara, o argentino ideólogo da liberação latino-americana, e passeia em jipe pelas ruas de Caracas um dia antes das eleições presidenciais da Venezuela
Foto: AFP
Cartaz do candidato à reeleição Hugo Chávez aparece riscado do lado de fora de um centro de votação em Caracas, enquanto uma mulher procura seu nome na lista de eleitores do local
Foto: Enric Marti / AP
Homem vota em seção eleitoral em Caracas. Hugo Chávez tenta a reeleição para os próximos seis anos, contra o adversário Henrique Capriles
Foto: Enric Marti / AP
Encostados ao um muro, eleitores esperam para votar. Como o voto não é obrigatório na Venezuela, a estimativa é que de 14 milhões de pessoas exerçam o direito do voto, escolhendo entre Chávez ou Capriles
Foto: Sharon Steinmann / AP
Eleitores esperam na fila a sua vez de votar, em Caracas. A Venezuela tem em torno de 19 milhões de cidadãos aptos a votar
Foto: Rodrigo Abd / AP
Eleitores procuram seus nomes na lista em uma central de votação na vizinhança de Catia, em Caracas
Foto: Rodrigo Abd / AP
Filas de eleitores esperam, em frente a um centro eleitoral em Caracas, a sua hora de votar
Foto: David Fernández / EFE
Integrantes da guarda nacional cuida a entrada de um centro eleitoral em Caracas enquanto dezenas de cidadãos esperam para votar e decidir o mandatário do país nos próximos seis anos
Foto: David Fernández / EFE
Mulher lê uma revista enquanto espeta sua vez de votar, em Caracas. Cerca de 19 milhões de cidadãos venezuelanos vão às urnas hoje
Foto: David Fernández / EFE
Dezenas de habitantes de Caracas fazem suas colas para votar. Cerca de 19 milhões de venezuelanos decidem hoje quem será o governante do país nos próximos seis anos
Foto: David Fernández / EFE
Cidadãos venezuelanos se dirigem ao consulado em Bilbao, onde são esperados em torno de 1,6 mil eleitores. A Venezuela escolhe hoje entre reeleger Hugo Chávez ou escolher Henrique Caprilles
Foto: Luis Tejido / EFE
Mulher vota no consulado em Bilbao, onde são esperados em torno de 1,6 mil eleitores venezuelanos de Navarra, Rioja, País Basco e Cantábria, que escolherão entre Hugo Chávez e Henrique Caprilles
Foto: Luis Tejido / EFE
Foto: Terra
O ator Danny Glover (dir.) chega à Venezuela, para atuar como observador independente nas eleições presidenciais, em Caracas
Foto: Ramon Espinosa / AP
Eleitor tem o dedo pintado para não poder votar de novo, parte do processo de votação, em uma seção eleitoral nas cercanias de Petare, em Caracas. A tinta só sairá na segunda-feira
Foto: Ariana Cubillos / AP
Centenas de venezuelanos que vivem nos Estados Unidos se dirigiram para a cidade de New Orleans, de ônibus, carro e avião, para poder votar e escolher entre Chávez ou Capriles para comandar o país nos próximos seis anos
Foto: Matthew Hinton / AP
Voto na Venezuela é feito em cinco etapas
Foto: Daniel Cassol / Especial para Terra
Pastor Cáceres, eleitor de Capriles. Aqui o voto é triplamente secreto, diz
Foto: Daniel Cassol / Especial para Terra
Fila em centro de votação do bairro Sabana Grande, em Caracas
Foto: Daniel Cassol / Especial para Terra
Leonilde Gordon, simpatizante de Capriles. Acordei às 3h porque quero que a Venezuela avance
Foto: Daniel Cassol / Especial para Terra
Exército faz a segurança dos centros de votação
Foto: Daniel Cassol / Especial para Terra
Em Caño Amarillo, o predomínio é de eleitores chavistas
Foto: Daniel Cassol / Especial para Terra
Eleitores procuram localização de suas mesas de votação
Foto: Daniel Cassol / Especial para Terra
Cristina Cadena mostra o dedo manchado. Cada um vota como bem entender, afirma
Foto: Daniel Cassol / Especial para Terra
Presidente Hugo Chávez acena para o público ao chegar ao colégio eleitoral durante a eleição presidencial em Caracas neste domingo
Foto: AP
Chávez concorre à reeleição contra o candidato Henrique Capriles
Foto: AP
O presidente venezuelano cumprimenta os eleitores antes de votar, neste domingo
Foto: AP
O atual presidente, Hugo Chávez, vota na capital Caracas
Foto: AFP
Chávez deposita seu voto na urna. Ele é candidato a reeleição no país
Foto: AFP
Assim como Chávez, que está há 14 anos no poder, a população da Venezuela foi às urnas neste domingo
Foto: AFP
O venezuelano Freddy Moros carrega uma bandeira do seu país ao se dirigir para votar na cidade de New Orleans
Foto: AP
Eleitora venezuelana aguarda na fila para votar
Foto: AFP
Apoiador de Chávez ergue imagem do líder revolucionário Simón Bolívar e usa dedo pintado de roxo, indicando que participou da votação para a presidência do país
Foto: AFP
Criança usa boné de Chávez
Foto: AFP
Eleitores formam fila para votar no bairro Catia, em Caracas
Foto: AP
Maria Ávila, embaixadora venezeluana na Nicarágua, mostra uma cédula eleitoral para os cidadãos venezuelanos que vivem no país durante as eleições presidenciais da Venezuela em Manágua, Nicarágua
Foto: AP
Apoiador de Chávez ergue boneco do presidente candidato à reeleição
Foto: AP
Eleitora venezuelana deixa seu voto em uma urna de Caracas
Foto: AFP
Mesários observam contagem de votos durante fechamento de um dos locais de votação em Caracas
Foto: AP
Partidários do presidente Hugo Chávez festejam em frente ao palácio presidencial em Miraflores
Foto: AP
Motociclistas que apoiam o presidente e candidato à reeleição comemoram após fechamento de mesas eleitorias
Foto: AP
Diversos apoiadores de Chávez saem às ruas de Caracas para festejar, mesmo antes da divulgação do resultado oficial da eleição para presidente
Foto: AP
Venezuelanos celebram em Caracas vitória de Hugo Chávez nas eleições presidenciais
Foto: AP
Eleitor de Chávez aguarda resultados da eleição na frente do palácio Miraflores
Foto: AP
Casal de eleitores de Henrique Capriles chora após divulgação da vitória de Chávez
Foto: EFE
Cartaz de Chávez é exibido durante comemoração ao fim das eleições presidenciais venezuelanas
Foto: Reuters
Simpatizante de Capriles fica arrasada com resultado da eleição
Foto: AP
No comitê eleitoral de Capriles, simpatizantes reagiram com choro ao anúncio da vitória de Chávez
Foto: AP
Chávez saúda o povo da sacada do Palácio Miraflores, em Caracas: mais seis anos no poder na Venezuela