Descobrir como surgiram expressões populares pode ser um verdadeiro "bicho-de-sete-cabeças". É que elas não costumam ter um registro formal de origem, explica o professor pós-graduado em Literatura Brasileira Ari Riboldi, que tem quatro livros publicados sobre o tema.

Veja de onde vêm 10 expressões populares com animais

"Busca-se a fonte em lendas, tradições e costumes. Como pesquisador da linguagem, aprendi que não se deve afirmar que uma expressão popular, marcada pela oralidade e pela tradição, possui uma determinada ou única gênese", avisa o professor. Feito o alerta, confira as teorias sobre o surgimento de dez expressões que você certamente já ouviu por aí.