Mapa incorreto traz Bolívia e Paraguai como um país só, além de identificar dois Paraguais - um deles aparece embaixo do Rio Grande do Sul, onde deveria constar o Uruguai |
Um livro de geografia distribuído pelo governo de São Paulo como material de apoio para os alunos da 6ª série do ensino fundamental da rede pública estadual continha erros no mapa da América do Sul. No mapa incorreto, Bolívia e Paraguai são um país só e existem dois Paraguais - inclusive um deles aparece embaixo do Rio Grande do Sul, onde deveria constar o Uruguai. As informações foram confirmadas nesta terça-feira pela Secretaria de Estado da Educação.
Outro erro identificado diz respeito aos nossos vizinhos uruguaios, cujo país deveria ser banhado pelas águas do oceano Atlântico e não estar representado no local onde existe o Paraguai.
Em nota, a secretaria informou que determinou a troca dos livros à Fundação Vanzolini, responsável pela elaboração da obra didática. Segundo a pasta, a fundação irá arcar com todos os gastos, incluindo impressão e distribuição.
A correção está à disposição dos professores estaduais pelos endereços eletrônicos www.educacao.sp.gov.br ou www.saopaulofazescola.sp.gov.br. No comunicado, a secretaria também explicou que as escolas foram alertadas sobre os erros na semana passada, com o objetivo de orientar professores e estudantes.
O Caderno do Aluno é um material complementar que não substitui o didático, sendo utilizado em conjunto com os materiais destinados aos professores.
O que diz a Fundação Vanzolini?
A Fundação Vanzolini informou em comunicado que a incorreção foi gerada involuntariamente no processo de diagramação e aplicação dos nomes de alguns países. Segundo a instituição, os cerca de 500 mil Cadernos do Aluno impressos com o erro serão recolhidos e reaproveitados de uma forma que ainda está em estudo.
Além dos procedimentos de revisão utilizados atualmente pela fundação, a cautela será redobrada antes de enviar novos materiais à impressão, completou a nota.
Redação Terra