EUA e Rússia escolhem astronautas para missão de um ano no espaço
26 nov2012 - 18h58
(atualizado às 19h00)
Compartilhar
As agências espaciais americana (Nasa) e russa (Roscosmos) anunciaram nesta segunda, dia 26, a escolha de dois astronautas veteranos, um de cada nação, para uma experiência de um ano a bordo da Estação Espacial Internacional (ISS). Os americanos escolheram Scott Kelly enquanto os russos chamaram Mikhail Kornienko.
A missão, que terá início na primavera (do hemisfério norte) de 2015, coletará dados científicos que auxiliarão futuras expedições humanas pelo sistema solar.
Em 2010, Kelly e Kornienko estiveram próximos devido à Expedição 23/24. O americano era "reserva" do time que partiria para a ISS e que contava com Kornienko como engenheiro de voo. Desta vez, ninguém ficará para trás. Os dois partirão em uma nave russa Soyuz a partir da base Baikonur Cosmodrome, no Kazaquistão, para uma missão que nos ajudará a entender melhor como o corpo humano reage e se adapta ao ambiente inóspito do espaço. Os dados permitirão que se conheça e se calcule riscos associados ao futuro da exploração espacial, que envolve um retorno à Lua, visitação a asteroides e, por fim, a conquista humana de Marte.
"Parabéns a Scott e Mikhail pela sua seleção para essa importante missão", disse William Gerstenmaier, administrador da Nasa. "Suas habilidades e experiência prévia na ISS estão de acordo com as necessidades da missão. Este ano no espaço aumentará o conhecimento que temos sobre os limites de viver e trabalhar no espaço sob o efeito da microgravidade e nos preparará para o futuro das missões."
"Selecionar alguém para essa missão foi muito difícil, dado o número de candidatos aptos no quadro da Roscosmos. Escolhemos os mais responsáveis, habilidosos e entusiasmados membros para expandir a exploração espacial e temos plena confiança neles", disse o chefe da Roscosmos, Vladimir Popovkin.
Kelly, um capitão aposentado da marinha dos EUA, é de West Orange, Nova Jersey. Foi piloto na missão do ônibus especial STS-103, em 1999, comandante do STS-118, em 2007, engenheiro de voo da ISS em 2010 e comandante em 2011, totalizando mais de 180 dias no espaço.
Kornienko nasceu em Syzran, na Rússia. Oficial paraquedista, ele é especialista em sistemas de ar. Trabalha na indústria especial desde 1986, quando trabalhou na Rocket and Space Corporation-Energia como um especialista em caminhada espacial. Ele foi reserve da Expedição 8 da ISS, e depois foi engenheiro de voo na Expedição 23/24. Possui mais de 176 dias no espaço.
Kelly e Kornienko iniciarão o treino de dois anos no começo do próximo ano nos EUA, na Rússia e em outros países parceiros do programa.
'É bom estar de volta', afirmou o astronauta André Kuipers, que retornou há poucos dias da Estação Espacial Internacional. Ele conta que a missão continua por um tempo com revalidação, testes e interrogatórios
Foto: Esa/Nasa / Divulgação
O astronauta holandês André Kuipers corre na esteira da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês) - os tripulantes devem se exercitar duas vezes por dia para evitar perda de massa muscular e densidade óssea, efeitos colaterais da microgravidade. Kuipers faz sucesso no Twitter e no Flickr ao divulgar imagens de como é a vida na ISS. Veja a seguir algumas das imagens divulgadas pelo holandês
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
'Fim de semana na ISS. Tempo para as belas composições do @astrocoastie, comandante Dan Burbank', registrou o astronauta holandês André Kuipers no domingo, 15 de abril
Foto: André Kuipers, ESA, Nasa / Divulgação
Tripulantes da estação espacial treinam em um simulador para a chegada da nave Dragon, da empresa SpaceX. A previsão é que a chegada da primeira nave comercial à estação ocorra em maio. A Nasa conta com as empresas privadas para levar à frente os lançamentos ao espaço
Foto: ESA/Nasa / Divulgação
Todo sábado, os astronautas limpam os filtros e as superfícies com aspirador de pó
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Com a falta de gravidade, fica fácil se perder nas passagens entre módulos
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Esta máquina é usada para reciclar a água da urina
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Ovos mexidos, mingau, morangos - tudo desidratado. É só acrescentar água e está pronto o café da manhã
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Entre este monte de cabos fica uma máquina que extrai oxigênio da água
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Em caso de emergência, uma reação química produz oxigênio nesses tanques
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Além disso, há tanques com oxigênio estocado, como estes amarelos
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
No espaço, nem a cozinha lembra a vida na Terra. Nesta máquina, os astronautas têm água fria, quente e a geladeira
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
"Nós dormimos em pequenas cabines localizadas nas paredes, teto e chão. Eu durmo na vertical, flutuando. Dentro de um saco de dormir", diz o holandês em sua conta no Flickr
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Kuipers troca tanque cheio de urina
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
A estação é um grande laboratório no espaço, onde muitos experimentos são feitos
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Astronautas comemoram o Natal na ISS
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Uma das diferenças da ISS é a vista
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
O boneco Artis de Marsis, mascote do zoológico de Amsterdã, foi levado ao espaço por Kuipers
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
"A espaçonave de carga Progress (Rússia) entrega um novo carregamento de queijo. Esperamos que isso vá caber na geladeira!", brinca o holandês
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Muitas vezes, a microgravidade ajuda nas tarefas diárias, principalmente nas que exigiriam força
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Essa estranha máquina é usada para medir a massa muscular dos tripulantes da ISS
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Como é dentro de um modulo da Estação Espacial Internacional? Assim
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Astronauta descarrega provimentos de nave. "Felizmente, não pesa nada"
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Astronautas usam esses "copos" especiais para tomar chá
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Kuipers usa mascara ao entrar na nave ATV, que entrega suprimentos à ISS. O equipamento é para evitar problemas no caso do ar estar contaminado
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
O Robonaut 2 mede a ventilação dentro da ISS. R2 é o primeiro robô humanoide no espaço e foi enviado ao espaço com o intuito de eventualmente fazer tarefas perigosas - o que não é exatamente o caso desta
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
"Agora vamos esperar que ele nunca tenha ouvido falar de HAL9000, Skynet ou cylons", brinca Kuipers sobre as grandes inteligências artificiais vilãs da história da literatura, do cinema e da TV
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Astronauta mergulha em modulo para encontrar equipamento
Foto: André Kuipers/ESA/Nasa / Divulgação
Segundo Kuipers, a comida especial alemã é excelente