Diferente do que foi publicado anteriormente pelo Terra, na legenda da última foto da galeria da matéria vc repórter: nível de rio atinge pico histórico em SC, no dia 5 de janeiro de 2009, às 18h23, a cidade de Araranguá se localiza no Estado de Santa Catarina e não em São Paulo. A informação foi corrigida no dia 6 de janeiro de 2009, às 7h30.